口音

印象中以前歐洲大陸演員講得到英文就可以喺英美撈得掂，法國嘅Sophie Marceau, Juliette Binoche, Vincent Cassel 等等，只要講得到、肯講，就OK，有口音咩？個角色就變成魁北克人、瑞士人、俄羅斯人。Daniel Bruhl 嗰代已經講得好好多。如今真係唔同，個個都識講英文，最近啲新演員，瑞典嘅Alicia Vikander， 比利時嘅Matthias Schoenaerts，渠哋喺英語電影演嘅角色甚至唔係美國人而係英國人。我睇過Vikander嘅瑞典電影（但都係演英國公主）同Schoenaerts嘅法語電影，睇渠哋睇得好舒服。呢兩人最近好多戲上，真好。Noomi Rapace 嘅口音似乎仍然明顯。