27.12.09

在異鄉。爲異客……

突然記起一件發生在羅馬的小事。

從羅馬的火車總站可以乘特快列車到機場,美中稍有不足之處是這火車其實並不算很快,而且月台相當遙遠。

那天我從羅馬經阿姆斯特丹回港,趕到月台的時候火車已差不多要開出。有一個東方女人在月台的售票處剛買了車票,回頭看見我,毫不猶豫地劈頭便以普通話問我快要開出的火車是不是到機場的。對我來說那真是一個沒頭沒腦莫名其妙的問題:機場專車不開到機場那要開到哪裏呢?而且她怎麼一看到東方人就講普通話呢?她怎麼就認為我不是日本人、韓國人呢?

我趕路趕得直喘氣,被她一問,脫口就答:這就是到機場去的火車。然後把自己的行李奮力推上車,再急急地跳了上去,在差不多滿座的車卡隨便挑了個座位坐下。

那女人跟他的丈夫/男友接着也上了車,有點不知所措的樣子。我見他們把行李放在通道上,就對那女人說可以把行李放在車卡尾的行李架上。

一路無話。幾十分鐘後列車降速駛進機場,那女人突然走過來,請我在到達機場時告訴她。又是一個莫名其妙的請求。我只好告訴她:這兒就是機場。那女人竟然有點吃驚,又再問車上其他華人再確認一遍。

我下了車,走到電視前看航班資料,然後又再看到那對男女。這時我已大概猜到這兩人大概對外語沒甚麼認識,於是問他們知不知道應到哪個航站去。那女人告訴我他們會乘國航直飛北京,又問我是不是也乘國航。(我想,好奇怪的人,怎麼以為人人都跟她一樣?)我花了一兩秒才記起國航是甚麼航空公司,然後說我得飛去荷蘭。

我告訴那女人電視上並無飛往北京的航班資料,她於是掏出一張中文的(!)訂票行程表讓我看,上面寫着航站C,原來他們的航班晚上八點多才起飛,我不禁怪叫起來:可是現在才兩點多!女人訕訕地說,他們多預了一些時間……

這兩人不諳外語,又沒帶甚麼旅遊書,大概就是打算沿途向其他華人問路吧,反正羅馬多華人。真箇藝高人膽大。

12.12.09

決戰。大球場

SNC00014

與花貓夫婦同往大球場觀看香港隊與日本隊對壘的東亞運足球決賽。

記憶中我離開中學後就沒到過大球場,重建之後的更當然從未親眼見過。我也從未試過現場觀看真正的球賽。

票是全日票,可看兩場球賽,場內自由入座。我們沒看季軍賽,所以雖然已提前一小時進場,找座位仍有困難。花貓先生好本領,在東看台中場位置第二行找到座位,位置極佳。

SNC00010 我對足球和球員的認識近乎零(不過因為看過電視上的球賽,對球例不至於太無知),進場完全是為了支持港隊和感受氣氛。而球迷們的熱情興奮果然極具感染力,擊鼓、搖旗、吶喊、人浪等等,不在話下。理所當然地,場內觀眾絕大多數是捧香港隊的,日本球迷絕少。觀眾興奮過度,難免有點忘形,宣布和開始奏日本國歌時,竟然有人喝倒采,不過很快就靜下來,最後頒獎給日本隊時大家也很有禮貌。

球賽本身嘛,也挺好看的。人人期盼着同一件事,努力為球員打氣。只要球在香港球員腳下便一片叫好聲、掌聲、歡呼聲,球若在日本球員腳下則必然一片噓聲,故幾乎閉上眼睛也能知道球的動向。

因為兩隊在加時後仍是一比一平手,最後得互射十二碼決勝負。香港隊先射,第一球便射失了,全場緊張萬分,對日本隊的噓聲更是變本加厲。觀眾都這麽緊張,球員和龍門的壓力可想而知。其後日本隊連失兩球,全場歡呼。

球賽晚上八時左右才完結,雖然踢球的不是我,但叫嚷緊張了幾小時,散場時我已又餓又累。原想去北角參加一個佈道會,也已無能為力。

總的來說是一個很不錯的嘉年華。

11.12.09

Still crazy after all these years

上週末不經意地重聽這歌,又再着迷。找了個咖啡室,坐下把它翻譯過來。接着幾番修改,又有一位網友給了點意見,最後變成這樣:

年月流逝 輕狂如昔

昨夜街上 重遇舊愛
她似驚喜 我獨微笑
二人敘舊 啤酒數巡
年月流逝 輕狂如昔

我本木訥 不善交際
因循守舊 怡然自得
浪漫情歌 充耳不聞
年月流逝 輕狂如昔

凌晨四時 筋疲力竭 呵欠頻頻
覓尋虛幻 浪擲半生
顧慮擔心 從無必要
此身將逝 萬事皆空

倚窗眺望 車輛飛馳
他日自毀 亦未可知
同儕友朋 莫可非議
年月流逝 輕狂如昔

原曲是 Paul Simon 寫的。他的歌好像 I am a rockHomeward BoundThe Boxer 對我的影響不少,雖然大概說不上是好的影響(說甚麼 if I never loved I never would have cried!)。

我寫得不好,不過沒辦法。

2.12.09

Want

I want something that I can't have
and when it is close it is very frustrating
I try to distance myself from any disappointment
but if it is something very attractive yet unattainable
then I might not want to distance myself
then I am bound to be disappointed

It was what I said in a longish chat I had with Miss Yue.  The chat was originally about someone else’s love, not mine.

Miss Yue replied -

You love it because it's faraway, and you don't see the flaws, and you don't have to make compromise. That's attractive.
Sometimes, to love from a distance is easier.
Loving someone at close quarter is very challenging. And to live with someone you don't love is torture.

What she said is not necessarily relevant.  Some people have choices.  Some don’t.  Sometimes it is not a matter of easy or not.  Or right or not.  Sometimes things simply don’t happen.

29.11.09

工作的意義

有一位同事,似乎對我們從事的行政工作很有意見,覺得工作對社會沒甚麼貢獻,可有可無。

我並非不同意他的看法,不過這工作要幹好幾十年,持這樣的想法日子便很難過。

十多年前我也跟他一樣,滿腔牢騷。當時我隔壁有一個很聰明(是真的很聰明那種)又可親的年輕男同事,我對他說:我這種人既無特殊才華,又非聰明能幹,不懂科研、不懂救人、不懂製作飛機輪船、不懂修橋築路、甚至不懂怎樣發財。世上既有愛因斯坦那種能人,何須我這種無用的人,天天幹着無用之事。非常聰明的同事答:人人都是大科學家,沒人耕田,那吃甚麼?當然現在想起來,如果真的人人都是大科學家,那沒人耕種這問題大概會有非常科學化的解決方法。不過當時真有點茅塞頓開之感:說到底就像食物鏈一般,只有高等生物而無低等生物的話,自然界是無法平衡的。我此種無用之人既可做低下無聊的工作,又成為有能者拯救、幫助的對象,所以我的生命並非毫無意義的。

我和我的同事做的行政工作,單獨地看確實並無大意義,但總會以很簡接、很微小的方式影響某些人某些事。他的工作與撥款支援科研有關,我請他告訴我一些科研成功的例子,他便說有一個得到撥款的項目研發了一個與生育有關的測試方法。我說他做的工作簡接也促成這類美事,他不以為然,說我的想法太正面了。

我離開上一個崗位時,有好幾位同事來多謝我,說的不完全是客套話。如果他們覺得我是一個好上司,我讓他們工作愉快,對他們的事業有幫助,雖然我只影響了幾個人,我覺得這也可算是我的微小貢獻、工作意義。

不這麽想,日子會更難過。

22.11.09

弟弟的SMS

弟弟的寫作風格相當有趣,很有幽默感。最近到馬爾他和意大利旅行,發了一些SMS給他和其他朋友,他的回覆總是讓我開懷大笑。

比如,我寫:

“馬爾他七十年代風情:早上賣菜賣麵包的停車在小街上叫賣,主婦靠出門窗外或走到街上買。也有人用長繩從陽台吊下菜籃讓街上人傳東西上去,像時光倒流。”

他答:

“咪即係小販大排檔飛機欖…加埋無腳飛哥無悔飛女頭蠟黑膠碟涼茶舖無濾咀香煙…正是一齣王家衞電影”

又比如我寫:

“昨天摔了兩次,左右膝蓋先後掛彩,還差點扭到左腳踝,不明所以,可能太累了。今天去翡冷翠,沒原因,只因想/能去。車票很貴,但因是歐洲之星,極快。”

“請問歐羅是否勁升值?在翡冷翠它對港元的匯價竟是買入18.152,賣出9.133。”

他就答:

“年紀大了體能及平衡差了我亦經常碰碰撞撞,唯有自己小心一點,據屋企個師奶股神講因美金貶值歐元及日yen升值所以思捷環球升到含含聲!”

我的電話壞了得拿去修理,這些SMS大概都會被刪除,所以把它們抄下來。

15.11.09

Morning Coffee

十月末休假回港翌日即到新工作崗位上班,算起來已有三個星期。但是狀態一直欠佳,精神不集中、疲累、效率低。起初以為是因為之前放假太多心散所致,可是一直沒有起色,不禁擔心起來。

今天雖是星期天,卻得在早上九時開會,因為實在害怕自己精神不振,昨晚買了咖啡粉,今早自己沖了一杯來喝,還吃了點餅乾。

這才發覺上班精神不振的原因可能與沒喝咖啡有關。在以前的辦公室,每天早上都有工人奉上新鮮咖啡,而新辦公室並無茶水服務,我早上也沒空去買咖啡,於是天天早上空着肚子上班,直至午膳。

如果精神不振只是因為沒喝咖啡那麽簡單(而跟工作沉悶艱深自己力所不逮無關),那就好了。

5.11.09

GEOX

Dear friends,

I have told you about my miserable pair of seeping Geox shoes, haven't I?  I bought this pair of half-priced Geox sports shoes, together with another pair of loafers, because of the discount. I had never worn this brand before.

Very happily I put on the new shoes, silver in colour, and flew to Sicily, where it rained cats and dogs. And the water got in and soaked my feet.  At first I thought it was quite normal because the rain was heavy and could get in from the top.  But when water seeped in even after the rain had stopped, I knew that the shoes were no good.  And there were holes underneath (its patent design)!!!  Very miserable as I didn't bring a lot of shoes with me ...

So last week I brought the shoes back to Sogo (where I bought them) and told them the problem. They took them back and a few days later called me to tell me that they would give me a new pair of the same model and size.  They never admitted any flaws/defects of the shoes but I think this is good enough.  I was prepared to throw the shoes away and was very undecided about the other pair which I had not worn yet.

So the lessons learned are 1) some troubles (taking the shoes back instead of just throwing them away) are worthwhile; 2) the Geox company in HK is not too bad;  3) but still, don't buy Geox shoes (oh the holes, a permanent threat).  Buy Ecco instead.

BTW, Geox is quite popular in Italy.  I saw its shops in every Italian city/town I went to in the last two months.

26.10.09

羅馬。第二回合

我早知道即將調職,但沒想到放完長假上班的第一天已有同事來接任。我原想會有足夠的時間完成手上的工作,可是卻被提前了的調職安排弄得有點手忙腳亂。原來這麽早有人來接替我是因為預留了時間讓我放假(因我曾提過想在轉職前放假),只是我才剛放完大假,兩個假期實在太接近了……不過話說回來,人家讓我放假,沒道理不放。

於是我決定在轉職前再放假一星期,結果就是要在不足兩周內完成手頭的工作和把工作交/教予接任的同事,並計劃接着的假期。我剛放完長假,不在狀態,舊的工作未清,新的接踵而來,加上手下是新人,又要花時間交接,簡直忙得人仰馬翻。最後一天竟然要凌晨起牀工作(我不彈此調已久),才勉強把工作趕完,差點兒虛脫…

在這種情況下要我計劃假期無疑是百上加斤,簡直茫無頭緒。我第一個想法是去羅馬。因為剛從羅馬回來,不用再準備;加上幾乎各大航空公司都有飛羅馬的班機,容易買到機票。余小姐提議我可去柏林,她一提起德國我又想或許可去慕尼克(十月有啤酒節)。可是…德國(冷、冷、去年才去過、要找資料、德文聽不懂看不懂講不了好可怕、冷、冷)…於是打消念頭,買了去羅馬的機票。

有網友說我上次在羅馬只停留兩天太短了,在羅馬留一個月都不夠。我同意,不過她當然不知道我已到過羅馬N次,而且又剛在西西里呆了差不多兩星期。不過當然,西西里是西西里,羅馬是羅馬,不可同日而語。

我對上次在羅馬住的B&B很是喜歡,今次想再去的原因有一小部分是不理性地想再去住一趟,而運氣也不差,在羅馬的七個晚上有五晚可住在那裏。

我在羅馬基本上是沒甚麼計劃地閒蕩。現在愛喝酒,所以天天灌以啤酒、紅酒,而且可能的話盡量到本地人光顅的餐室吃飯。

今次時間充裕,又買了通用地鐵和公車的車票,所以逛了不少以前不怎麼去的地方,例如在Trastevere就蹓躂了良久。這次去了從來都沒去過的Via Appia Antica和Viterbo去逛,又再訪久違的梵帝崗博物館、Capitolini博物館和Borghese美術館,最後一天還花了不少錢乘快車去了一趟翡冷翠,無所事事地逛了一會,幸好那天天氣不錯。

去Viterbo那天天氣不太好,有雨。從羅馬出發乘的是市效火車,單程要兩小時(如乘快車就是去翡冷翠也只需1.5小時),很慢。Viterbo也是一個中古城市,也有城牆城樓古教堂,但可能因戰亂的關係保存得不太好的樣子,所有景物彷彿都經過脫色處理,有點灰濛濛的,不可與翡冷翠等托斯卡尼城鎮相比。又因為不是主要旅遊點,而且已經是十月,雖不至於如一月時的Tomar般冷清,氣氛也絕對不熱鬧:在一些廣場,我是唯一的遊人;在餐廳除了我也只有另一桌子有客人。不過我仍怡然自得。

雖說已到過羅馬許多次,但仍不太認得路,晚上逛街時竟仍迷路。晚上Navona等廣場熱鬧非常,可是廣場與廣場之間的小巷卻會又靜又暗,有時甚至大街也是又靜又暗,難以看到路牌,也難以看出街道盡頭的乾坤,故迷路。

以前在較長(一個月左右或以上)的旅途中常常跌倒,通常是腿抬得不夠高所以腳尖踢到不平的路面而被絆倒,我認為是太疲累所致。不料這次短短的旅途也跌倒了幾次,大概跟不久前的旅行和出發前趕着完成大量工作所累積的疲勞不無關係。

3.10.09

馬莎是我的良朋,我必不至缺乏

馬爾他的好處:英語通行、靠左行車、旅遊其間天氣好又有白夜(Notte Bianca)、可以看英語電影、有馬莎。

馬爾他的缺點:市容彷彿七十年代、巴士殘舊(一定會有人認為這是特色,不過我不認同這種acquired taste)、巴士司機普遍素質儀表較差、物價較高。

住在首都Valletta,旅遊氣氛非常濃厚,似乎大部份人都是遊客,物價無端地高。在普通商店一瓶1.25公升的礦泉水索價1.5歐羅,貴得離譜(在當地近郊六瓶才賣兩塊錢,在Catania/Siracusa一瓶也只要五、六毛錢),我於是拒絕購買。我想:總不能比馬莎還貴吧。於是到馬莎買,每瓶一塊。其後天天都去光顧:喝一杯茶、吃一塊蛋糕或一盤麵食。雖然那咖啡室的食物味道真的不怎麼樣,但我喜其不做作、清潔、清靜、明亮,索價老實,而且光顧的多是本地人,總之覺得很舒服,有一種“我必不至缺乏”、彷彿回到家的感覺。

30.9.09

Pozzallo

在西西里的最後一天,是在Pozzallo傻傻地渡過的。

Pozzallo是一個海邊渡假小鎮,賣點是陽光海灘之類,我並無興趣。但那裏有一個國際渡輪碼頭,有渡輪到馬爾他,那是我到該地的唯一理由。可是我想搭的渡輪約早上九時開出,我怕趕不上,所以早一天到達該鎮留宿。

雖說有一個國際渡輪碼頭,但是從Siracusa到該地的巴士、火車都不算頻繁。我乘火車到達,火車站偏處一隅,無人售票,很冷清。徒步走到鎮中心,花了一點時間才找到住宿的旅館。

放下行李後走到旅遊諮詢處去問該乘甚麼車到渡輪碼頭,得到的答案竟然是沒有公車,得走路去,又說其實並非那麽遠。我覺得匪夷所思,又見在地圖上那渡輪碼頭看起來挺遠的,因為無所事事,決定試走路過去視察一次。我也不知這是一個聰明還是愚蠢的決定:當時烈日當空,一條沿海直路,人車稀少,除了海景也無其他可觀之處,單程走一趟需時25分鐘,來回就花了差不多一個鐘頭,雙臂被太陽烤得烏黑,又熱又乾又渴,很難受。但這一視察得出的結論是:我絕不能像旅遊諮詢處所說,帶着行李徒步到碼頭。

回程時經過輪船公司辦事處,又進去問可乘甚麼交通工具到碼頭,得到的答案仍是得走路去,但那職員卻提起也可乘的士去。的士並不是我常用的交通工具,而且鎮上也看不見的士,所以從未想過這方法。原來在這兒的士須電話預約,職員囑咐得在下午(午飯時間後)才可預約。於是午飯後便請旅遊諮詢處的職員代我預約的士,還得給那個職員解釋,因為我不懂意大利語,我自己打不了那通電話。

如此這般大費周章,我翌晨才可乘的士到碼頭。車程只需三、四分鐘,車資只要五歐羅。所謂的士其實是一部銀色房車,很清潔很舒適,司機十分有禮貌,一見面就跟我握手,可是一開口就說明自己不懂英語。

搞妥交通安排,在Pozzallo已無事可幹,於是乘車再去我喜歡的Modica一次,喝酒逛街消磨時間。

在Pozzallo住的旅館不算差,主人是位老先生,很是好客友善。午間太陽惡毒,我躲在旅館上網,老先生先是問我要喝甚麼,我說喝水,他便開了一瓶礦泉水、倒了一杯給我喝;又從冰箱拿出一盒全新的金莎朱古力,打開讓我吃。冰得堅硬的金莎其實並不好吃,可是誠意十足。第二天他給我做早餐,雖然只有我一個客人,但他把餐室全都佈置好,彷彿為整旅館的客人準備似的。的士來接我時,他還向司機解釋我正在用餐呢。

15.9.09

西西里。馬爾他 (續)

西西里與馬爾他之旅籌備已久,這個星期五晚起行。已定下的行程如下:

Days 1-2 Fly to Sicily via Amsterdam and Rome

Days 2-6 Palermo (trips to Cefalù, Monreale, Erice and hopefully Agrigento)

Days 7-8 Catania (trip to Taormina)

Days 9-11 Siracusa (trips to Noto, Modica/Ragusa)

Day 12 Pozzallo

Day 13 Ferry from Pozzallo to Malta

Days 13-17 Malta

Day 17 Fly to Rome

Days 17-19 Rome

Days 19-20 Fly to Hong Kong via Amsterdam

主要的機票、船票已經買好,住宿也已訂妥,剩下的就是弄清楚當地交通安排和收拾行李。這樣的行程是以減少轉換旅館為大原則而定下的,因此花在交通上的時間和費用可能會較多。因為依賴公共交通,而公交車、火車的班次並不那麽頻密,時間也不一定方便,所以有些地點可能會去不成。

但願事事順利吧。

13.9.09

都唔係做生意嘅

我每個週末都逛街,看到喜歡的東西通常都不介意買,可是最近遇到許多售貨員,給我的感覺就是他們不在乎我是否光顧,“都唔係做生意嘅”,又失望又氣憤。

我最近常逛Thomas Sabo,皆因看中了它的幾款首飾。可是這店的東西常常售罄,動輒要訂購,而我不願等,於是總是猶豫不決。這店的售貨員總是告訴我沒有、賣光了、得訂購、沒有、沒有、沒有,叫人氣憤。直到這天我在Sogo遇到一個售貨員,服務態度極好,極周到,在告訴我沒有之餘,還給我非常想幫助我的感覺,說她都很喜歡我看中的款式,而很多其他顧客都訂購,等等等等,總之給我親切又在意又想幫助我的感覺,而不是想打發我走,我於是訂購了兩隻戒指。

今天再去Sogo那個櫃檯,雖然看到上一次的那個售貨員,可是由另一位售貨員接待我,我形容了我在另一分店看到的一條手鏈,而那女孩簡單直接地回答“我們沒有這款式”,完全沒有幫我解決問題的意圖,沒有讓我看catalogue指出款式,沒有提出給我打電話到其他分店看有沒有存貨。她說:“我們沒有這款式”。完了。

又一個“都唔係做生意嘅”售貨員,唉!Thomas Sabo的這些售貨員真倒米。

10.9.09

芝麻豆腐番外篇之糊塗貓主

6180_102902673410_692413410_2378526_3146703_n 芝麻豆腐一天一天地長大,健康活潑,精靈可愛。

6180_102902733410_692413410_2378534_7170304_n 弟弟原以爲兩貓是同胞兄弟,後來卻說是同胞姊妹,錯認性別是因為兩貓太幼小之故。我們不甚了了,只要他們健康,是雌是雄並不打緊。只是對豆腐長得又高又壯,芝麻卻嬌小纖細、體重彷彿只有豆腐的一半這點有點不解。

 

9421_125158553410_692413410_2699605_7818392_n 今天弟弟又帶兩貓去看醫生,竟然發現(!!)豆腐是公貓而芝麻是貓女!!真是啼笑皆非,似乎貓主、獸醫和寵物店都一樣糊裏糊塗。

於是為貓兒做絕育手術立變刻不容緩,弟弟的語氣聽起來有點手忙腳亂……

弟弟在facebook貼了許多芝麻豆腐的照片,我覺得這些拍得挺好。

9421_125158548410_692413410_2699604_235419_n 6180_102902743410_692413410_2378535_128418_n

6.9.09

九月

九月第一個周日。

雖然午間的天氣仍無異於盛暑,酷熱難當的夜晚卻在漸漸消退,早晚秋意悄然而至。

仍然洗冷水澡,水溫略帶涼意。晚上敞開窗戶睡覺,仍然躺在滕蓆上讓電風扇吹着,上個月的悶熱不再,睡得越來越安穩。

早上起來,往窗外一看。對面的小學空無一人,東區走廊上竟然連一輛車都沒有;沒有雀鳥的聲音,沒有任何聲音。

大白天、晴、靜、微涼。剎那間彷彿置身現實之外。

11.8.09

A toilet cistern is not rocket science. I can fix it !!!

And I have fixed the leakage.  And before that I had fixed the crack next to an air-conditioner.

And before that I’d hired an electrician to fix the light in the kitchen.  And before that my brother had helped fix  the light in my living room.  And before that the landlord had had to fix the leakage from my bathtub.

It looks like that the whole apartment needs some good fixing. 

And of course I plan to move out next spring …

9.8.09

L'Hymne à l'Amour

今天跟余小姐一起去看 Les Choristes in Concert,聽了許多好歌,相當喜歡。可惜下半場有本地小孩的表演,曲目相當可怕(包括崖上的波兒、何家小雞何家猜和麥兜狂想曲),我沒想過聽法國樂團的表演要附加忍受本地表演,無法消受,於是中途退席。

表演中好聽的歌曲包括L'Hymne à l'Amour,一看開頭的兩句就想起古詩“上邪”中的“天地合 乃敢與君絕”:

Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Et la terre peut bien s'écrouler
Peu m'importe si tu m'aimes
Je me fous du monde entier

這兒有Edith Piaf 的版本,挺好聽。

11.7.09

西西里。馬爾他

在九月中放十九天長假,因為早前看了天使與魔鬼,好生掛念意大利,又想再去一趟。想來想去,還沒去過西西里,而那裏跟馬爾他只相距九十公里,於是決定連遊此兩島。

初步已預訂了荷航從香港到羅馬的來回機票,詳細行程還得慢慢斟酌。

5.7.09

Ouch!

半夜腹痛。先是痛了一下,然後分兩波擴散到整個腹部。那痛感是那麼的分明,我清楚地記得我在睡夢中想:“嘩、好痛、好痛”,然後從右側睡逆時針地轉仰臥、左側睡、再轉臥睡(即是輾轉反側),想找一個不那麼痛的姿勢。可是痛楚一陣一陣地並沒有停止,我猜想那是胃痛。躺到早上六點,起來找胃藥。

不出所料,胃藥2007年5月到期,已經過期兩年多。可是實在疼,疼得幾乎不能站直,只好死馬當活馬醫,吞了兩顆過期藥丸;也因為太疼,吃不下東西(其實心慌起來也不知道該怎辦),於是喝了一點水,就躺下一邊喘氣、一邊輾轉、一邊希望那過期藥丸還有效力,讓疼痛快快過去。

可是事與願違,不單疼痛沒有過去,我還腹瀉起來。我一身冷汗,越發覺得虛弱,連喝水的氣力也沒有。挨到差不多九點,能站起來了,也不洗臉便下樓去買藥。最初還嫌7-11的藥賣得貴,想到超市去買,可是看到超市裏的人龍就不得不打退堂鼓,這麼一折騰,又痛了起來,好不容易回到便利店,已面如土色,疼得彎着腰。售貨員說“你面色好差”,我疼得連話都說不出來,只能指指八達通。

渾身冷汗地掙扎着回到家裏,啪嗒地躺到沙發上,幾乎連抬起手指頭的氣力都沒有。把藥打開,說明書說要飯後服,我禁不住呻吟起來,不理三七二十一把藥吞了……

吃了藥後昏睡了一會,然後有一點氣力就吃了點餅乾。現在劇痛停止了,但仍然一陣陣地隱隱作痛。希望藥力能持久,不然真的好難受。

如果有人照顧就好了。

1.7.09

薏絲琳

因為天氣比較熱,近來開始喝冰過了的白餐酒。

初喝酒的時候只能喝容易入口的白餐酒,後來習慣了紅酒,反而覺得白餐酒難喝。但是天氣太熱,要喝冷的酒,不是啤酒就只能是白餐酒。

Diva_Riesling

剛剛開了一瓶德國的薏絲琳,喝了一杯。啊!啊!啊!太美味了!冰冷甘甜無比,大樂。其實我從來都只喝便宜的酒,這德國的薏絲琳向來都比較貴,要不是最近減價,我是不願意買的。

喝的時候我想起去年在德國喝酒的經歷。在柏林,遇到大雨,下半身都濕透了,很不舒服。隨便走進Alexanderplatz附近一家有點破落的商場,剛好有一家有鄰舍風味的酒莊,我就走進去向女酒保/老闆要了杯紅酒。她問要甜的還是不甜的,我要了前者。果然很甜,也很便宜,好像只要兩歐羅。後來進來了三個有點流氓樣的中年男子,就在我旁邊喝酒吸煙談天。可是他們雖然外貌像流氓,卻很有禮貌(吸煙的煙一點都不討厭,可知多有禮貌)。我坐得安心,酒又容易入口又便宜,於是連喝兩杯,醉醺醺地離開。

後來發覺每次點紅酒,酒保都問要甜的還是不那麼甜的。在Schwerin喝了一杯很甜的紅酒之後就明白為甚麼他們總是問這問題。在Lubeck時爲了避雨躲進一家全都是男顧客的酒吧,點了一杯紅酒,酒保如常地問要甜的還是不那麼甜的,然後開了一瓶新酒給我。我喝了一口,一道冷線沿着食道流到胃,讓我冷得打顫。我於是用雙手緊緊圍着酒杯,想把酒弄暖。旁邊的顧客問我在幹嗎,我答酒太冷;他跟酒保談了幾句,然後告訴我那酒應在室溫時喝,我只好唯唯諾諾(室溫那麼低,怎麼喝)。

在德國不同的城市喝了不少酒,得出的結論是德國酒非常不錯。今天這薏絲琳就是很好的證明。

去年也在法國St Malo 的酒吧喝了一杯叫Lancelot 的draft beer。啊!實在太太太難喝了。

17.5.09

Angels and Demons

今天去看了天使與魔鬼,竟然覺得很好看。

我本來對於這戲的故事完全沒有概念(看過達文西密碼後就對那作者失去興趣),也不曉得戲裏有甚麼演員(海報除了大大的 Tom Hanks 頭像,看不到其他的資料),所以一開始的時候看到第一個出現的角色竟然是Ewan McGregor,簡直是驚喜得不得了。這大概已經不是第一次在不知情的情況下看到他而感到喜出望外。他真的是一個好演員,明明相當有名,可惜不知怎的知名度總好像不夠高,但又不能算是二線,總之不是當第一男主角時在宣傳上可以完全被人忽略。唉。我看到他駕直升機往天上飛時看那爆炸裝置的那幾眼,簡直有頭暈和心碎的感覺。

唉,機關算盡太聰明,反誤了卿卿性命。

大概是因為事先沒有看過小說,而且戲裏有Ewan McGregor,所以覺得這電影好看吧。

啊,不,其實還因為故事發生在羅馬。美麗的羅馬。戲裏的Prof Langdon訪尋羅馬市裏的埃及方尖碑,有在人民廣場的,有在聖彼得廣場的,有在Navona廣場的;我心想:其實在萬神殿附近也有一座,被一頭貝尼尼雕的快樂小象背着(因為很喜歡那小象,所以記得)。故事裏多次提到貝尼尼的雕像,這我也很喜歡。

我好像已有三年沒去過意大利了,可以考慮下一個假期去。

下午氣溫高企,我無所事事,於是去為過期的回鄉證辦新證。星期天下午可以搞旅遊證件,覺得很方便、很幸福。

9.5.09

Key

I was looking for a way to spend some money (crazy enough?) as I was bored.  And somehow I remembered I had seen some women trying on some Tiffany key necklaces. So I thought I would get one.  And I did.

 crown key 

I had to go from the IFC to the Peninsula Hotel to get it.  And having gone through the trouble buying this necklace was, strangely, not exciting at all. (I think I should clarify that the pendant and the chain were individually priced. hmmm.)

Anyways, today I saw two films and bought this beautiful necklace and still I feel hollow.  The key should somehow be good for something, right?

26.4.09

宿主

thehostskateboard

接續The Host

應莎莉的要求,把結局都寫下來。

Wanda教醫生從人體安全地移除soul的方法,又成功地移除了那seeker體內的soul,這才發現那seeker所以讓人討厭,與被佔據無關,而是因為她本來的性格就讓人討厭(!)。

岩洞裏的人們越加發現Wanda的好處,例如她毫不費力地便可從其他soul的手上取得他們所要的食物和日常所需。現在他們懂得從人體移除soul的方法,便先擄來一對healer(即是soul的醫生)做實驗,結果一個成功、一個失敗。Ian的兄長Kyle見狀,二話不說立刻到外面去把他已被佔據的舊情人Jodi擄來,要醫生把她還原。Jodi體內的soul名叫Sunny,十分溫順,而且因為Jodi的記憶,一直都盼望見到Kyle。所以Kyle把她擄走,她反而千依百順,讓Kyle都不忍心傷害她。不過同情歸同情,雖然Sunny十分依戀Kyle,十分留戀地球,Kyle還是堅持把Sunny從Jodi體內移除,而且事不宜遲。

Wanda信心堅定,按照計畫做好準備,讓醫生做手術。

然而她卻再醒了過來。

原來Jared不讓醫生按照承諾讓Wanda死去,反而把Wanda留了下來,待Melanie復原後,跟Jamie和Melanie三人一起為Wanda另覓宿主。而Ian一直守住Wanda的真身,寸步不離。

Jared為Wanda挑的宿主跟Melanie的強悍完全沾不上邊。她十分年輕,十分纖細,十分柔弱,外貌仿如天使,無論男女老幼一看到她都想親近和保護她,而且根本不能幹粗活。醫生把原來的soul移除,確定剩下的身體已無意識,再把Wanda植入。

Wanda醒來後發現Sunny跟她一樣留了下來。原來因為Jodi不能回復意識,Kyle只好把Sunny再次植入,以免Jodi的身體死去。Sunny一如之前地依戀Kyle,Kyle雖然困惑,但不抗拒。

最後Wanda跟Ian成為一對,可是她與Jared和Melanie並不能對以往完全忘懷,有時候她會不自覺地瞧着Jared,反之亦然,而Melanie也會不自覺地碰觸Ian。

然而最教人意外的,不是Wanda和Sunny以後跟這群人類生活在一起,而是他們後來發現世上還有其他的人類聚落,而且變節的soul不止Wanda和Sunny兩個。在故事結束時,他們遇上了另一個聚落,還有另一個跟人類生活在一起的soul,一個名叫Burns的紅髮男子。

22.4.09

"I can fly" for 100 minutes

最近幾次致電馬可孛羅會預訂獎勵機票,等候的時間越來越長。以前根本不會有耐性等二、三十分鐘,可是最近的等候時間竟長達四、五十分鐘,我每次都想:這電話系統是不是壞了?我該不該再等下去?可是我的經驗是,長時間的等候後竟然是真的有人接聽電話的,於是每一次都加強下一次等下去的信心。

可是今天真的遇到了終極的信心和耐性的考驗:竟然破紀錄地等了一百分鐘!等啊等,無所事事,忐忑不安。於是寫了一個我本不打算寫的報告,又與鄰房的同事討論了一件公事。就在幾乎人人都下了班,而我在聽了一百分鐘的 "I can fly" 歌聲後幾乎要放棄的當兒,電話竟然接通了。於是又再花了五分鐘左右修改了下個月到日本去的行程。

唉,看在免費機票的份上,我忍。

(其實馬可孛羅會有網上服務,可是網上訂票要即時確定付款,而且又不能處理諸如候補、修改、或開口 (open jaw) 行程等較繁雜的的安排,所以只好繼續使用電話服務。)

13.4.09

濟南。曲阜。泰山

復活節假期去了山東。

本來對於復活節去哪裏旅行,或是根本要不要去旅行,都一直猶豫不決。原因不外是去熱門地點的機票、旅行團都價格飛漲,而且一位難求,再加上我實在沒有甚麼非去不可的地方,所以眼看着假期就要到了,還在乾着急。這天午夜乍醒,起來到書架前去看,看到一本《泰山之旅》,覺得真是好主意,於是就決定了去山東。

我已去過青島,並不打算重遊,所以目的地自然是濟南。從香港去濟南的人看來並不多,訂短期內起行的航班並無問題(情況跟我去年復活節飛太原去平遙相若),今次因有足夠的飛行里數,所以換了免費機票。

雖然買了一本版本較新的旅遊書,我其實沒甚麼耐心去計劃,所以行程很簡單,一天遊曲阜,一天遊泰山,再一天留在濟南。至於一應住宿交通安排,都是在網上找資料的。其中這網友的旅遊計劃和經驗尤為有用,我在曲阜和泰山幾乎都按着他說的去做。

本來想過在曲阜和泰山留宿以節省時間,可我實在討厭帶着行李走動,所以最後决定全程住在濟南,每天乘長途車來往景點。事實證明我較喜歡這樣的安排:一則車程不算太長而且我不討厭乘車,二則曲阜和泰安兩市較落後混亂,我不太喜歡。而我在濟南住的酒店選得相當好,價格相宜,服務和設施不錯,位置也算方便,我很喜歡。

關於交通:

整個旅程我只乘了四次計程車。第一程是從濟南火車站到酒店,當時我只有百元紙幣,那司機先是說沒零錢找給我,到埗時車費十元,我付一百,他邊數錢邊要我先下車拿行李,我卻堅持等他先找錢,然後我再數,發現少了十塊,他才再給我十元。我不大相信那是無心之失。如果我先下車取了行李,他便可把那八十塊一把塞給我然後開車便走,我就沒時間點算了。

在曲阜坐了兩次電動三輪車來往孔林。司機通常索價五元,而我只肯付三塊。五元其實不貴,可是知道可以壓價就覺得沒理由不壓,真是劣根性。

去泰山時在泰安的老汽車站下車,那裏人車沓雜,挺混亂,所以我幾乎—下長途車就跳上計程車。司機問我是從哪裏來的,我讓她猜,她說猜不到。我告訴她我來自香港,又問她怎麼沒聽出我的南方口音。司機說我的口音比南方還南,像外國人。我覺得很好笑,又有點傷心。

遊覽完畢後在泰安的火車站前乘旅遊車回濟南,買票時有—貌似工作人員的男子告訴我可以搭正要開出的—班車,我於是跑去上車,跟車的卻說已滿座,要加座。我以為加座就是從原有的座位扳下一個附加座(以前在其他旅遊車見過),不提防就付了錢。豈料跟車的從一個座位下掏出兩張矮摺凳一前一後地放在通道,讓我坐在後面的,她自己坐在我前面(她把自己的座位也賣了)。我只好忍氣在那沒靠背的矮凳上蹲坐了差不多兩個小時……

關於景點:

在曲阜參觀了孔廟、孔府、孔林,又在青年旅舍吃了一頓午飯。其實三個地方都並非特別有趣,只有園林裏春意盎然的花草樹木還算教人高興。

登泰山我採用的大概是最快和最直接的方法:從天外村乘小巴到中天門再轉纜車上南天門。南天門和天街簡直人滿為患,而且很多人都上香拜神。我抱着的只是到此一遊的心態,並沒興趣爬到最高點或遊遍所有景點,而且山上氣溫較低,所以我隨便踱了一會就下山了。下山到中天門得走約二千級台階,開始時那數百級尤其陡峭,雖然是下坡,但也不容易,只走了幾百級,雙腿已然發軟,難以控制地發抖,跟我從吳哥窟的佛寺下來後的情況差不多。

從泰山下來後我就去逛那有名的岱廟,適逢東嶽廟會又是周末,遊人不少,相當熱鬧。廟內有許多小食攤檔,又有表演,加上春花盛開,那氣氛比得上花見季節京都的八坂神社和円山公園、或是淺草的雷門寺。岱廟本身挺大,寬闊簡潔的外表讓我不期然想起日本那些大廟(例如奈良的東大寺)。我對寺廟本無甚麼興趣,但這次逛得意料之外地高興。

濟南本身沒甚麼景點,我只逛了趵突泉公園、芙蓉街和山東省博物館。芙蓉街不遊也罷,至於趵突泉公園,最迷人的仍然是春天的花草樹木。山東省博物館的藏品十分豐富有趣,很值一遊。這地方跟蘇州博物館正好相反:蘇州博物館建築優雅,展品卻極普通;山東省博物館的展館設施給人破舊的感覺,展品卻非常可觀。

關於食:

這幾天每天都光顧酒店大堂的咖啡室,有時是喝酒,有時也吃飯。這地方十分雅緻舒適,我很喜歡。我不愛髒亂擠逼嘈雜的環境,所以一般食肆我看着就不喜歡,只光顧過麥當勞、曲阜的青年旅舍、永和豆漿和在酒店附近的一家西式糕餅店,都是些連鎖店。我本來對吃就不講究,也不特別在意品嚐當地特產美食,自覺近年越來越喜歡在留宿的酒店吃飯,喜其方便也。

1.4.09

The Host

Cover

昨天晚上剛看完The Host,覺得從第12章起變得好看,有點愛不釋手。

故事是外星生物Wanderer以第一人稱說的。那個時候,自稱為soul的這種外星生物在佔領了許多其他星球以後也佔領了地球。他們本身看起來像是銀色的百足,必須寄生在宿主(不一定是人類)身上,寄生後宿主本身的意識和靈魂通常便會消失。Soul的性格溫和、誠實,當然在對待異類時並不一定這樣。

Wanderer寄生在不同星球的不同生物裏已經活了許多次了。這次她來到地球,植入在年輕的Melanie的身體裏。Melanie是僅存的人類之一,她深愛弟弟Jamie和她的愛人Jared,而且意志十分堅強,堅強得Wanderer無法控制她。Wanderer常做Melanie愛做的夢,愛上Melanie深愛的人,爲了尋找他們,她與Melanie一起走進Arizona的沙漠裏。

Melanie的叔叔Jeb是一個怪人,早在外星生物佔領之前已經做好準備,又告訴了Melanie一點點的線索。Melanie認為Jared和Jamie一定會去投靠Jeb的,於是帶着Wanderer在沙漠裏找啊找,卻找不到,而且幾乎死掉。不過最後Jeb救了她。

Jeb不單收留了Jared和Jamie,還收留了其他30多個人類,讓他們住在他發現和改建的因火山爆發而形成的地底岩洞裏。這些人十分反對他要收留Wanderer,幾個大男人包括Jared(也有女的)把Wanderer打得遍體鱗傷,又把她關起來。他們不殺她全因Jared不讓他們碰Melanie的身體,可是Jared自己並不相信Melanie跟Wanderer並存。

時間過去了,Jeb有計劃地幫助Wanderer,讓她跟所有人一樣幹活,又讓她向他們講外星的故事,大部分人都漸漸接受了Wanderer,並管她叫Wanda。其中包括原來也傷害她、也想殺她的Ian,還有非常掛念Melanie的Jamie。Ian和Jamie變成Wanda的保護者,Ian更漸漸地愛上她。可是Melanie屬於Jared,Melanie的身心都愛Jared,而Jared雖然不殺Wanda,可是卻不信任她。

期間發生了許多事,終於大家都認同了Wanda,把她當成自己人。可是一個身體,兩個靈魂,Wanda無法應付兩個男人、兩段感情。

在那個社會裏,每一個soul都有自己的工作,個個都滿於現狀,各取所需,他們甚至不需要金錢。有一些soul 專門搜捕人類、保持治安,他們叫seeker。有一個seeker一直對Wanda窮追不捨,就是Wanda失蹤了也不肯放棄。終於那seeker找到了Jeb一夥人的藏身之處,又殺了其中一人,可是她本身也被抓了。Jeb問Wanda有沒有甚麼要問這個seeker的,本性善良的Wanda雖然討厭那seeker,卻不願讓她死。她想盡方法要救她,終於決定把怎樣從人類身體移除soul的秘密告訴住在岩洞的醫生,讓他可以分開那seeker的宿主和soul又兩者都不傷害,但要他答應把移除的soul送到其他星球。另一方面,Wanda不想做叛徒,況且她與人類相處得越久,便越愛人類、越覺得她不應該佔據Melanie的身體,而在Melanie的身體內她也無法處理兩個男人的愛情,所以她又讓醫生答應,最後要把她自己移除,讓Melanie活,讓她自己死,並把她埋葬在地球。

Jared猜到了Wanda的心思,雖然不捨,但看起來沒有甚麼行動。可是Ian知道了,反應相當激烈。Wanda費盡心思,堅持計劃。

結局有一點點出人意表。

整體來講這小說相當好看。

26.3.09

貓之報夢及芝麻豆腐

IMG_0001

今天去掃墓,弟弟告訴我他從相熟的茶餐廳領了一對小貓回家。小貓一黑一白,黑貓四蹄踏雪,白貓頭頂有一黑斑、又有黑尾巴。兩貓是同胞兄弟,三個星期大。

我問他為甚麼要兩隻貓,他先是支吾以對,後來告訴我在茶餐廳聯絡他前,他夢見了我們的老貓。夢中老貓在舊屋出現,向他做了個“請請”的手勢,然後就從門縫消失,遺下了兩隻小貓。

真是一個奇特的故事。

現在貓有兩隻,不能都叫貓貓。弟弟說外甥女管他們叫“芝麻”和“豆腐”。真是好名字。

IMG_0021

IMG_0036

8.3.09

睫毛液

lancomecourbevirtuose2

剛剛塗了睫毛液,是人生第一次耶!

試用的原因第一是因為沉悶(星期天下午百無聊賴),第二是因為那個是贈品,不用白不用。

效果嘛,也不怎麼樣。我的睫毛本來就不太短,塗了也不覺得特別長特別漂亮。可能我沒甚麼技巧吧,雖然塗之前我已特地上網找資料學怎麼用的了。

唉,有點擔心晚上不能把它完全落下來……

29.1.09

Tomar

星期四晚上,還未到八點半,偌大的咖啡室只有我和女侍應。女侍應在酒吧低頭看雜誌,很靜,沒有音樂,只有放冰淇淋的冰箱隆隆的製冷聲。

我已吃完了蛋糕,啤酒只剩一口。我嘆了一口氣:漫漫長夜啊、漫漫長夜。好吧,只好使用後備的消磨時間策略。我站起來,結賬,然後踱到河的對岸。另一家咖啡室,河對岸的第一家咖啡室,人比較多,有音樂、有電視,氣氛較熱鬧。好,進去再喝一杯咖啡吧。

當其他人編織着夢想、計劃着將來,我卻在Tomar 走進一家又一家咖啡室謀殺時間,等待着看一齣已經看了九次的電影。

一月的Tomar 的冷清不是普通的冷清,而是陰雨連連的極.度.冷.清。星級的文化遺產景點內遊人仍是屈指可數,極度無聊。入夜後除了上餐館、咖啡館、酒館,時間難以打發,真箇是獨自怎生得黑。

(其實後來我再經過第一家咖啡室,發覺裏面的人多了起來,音樂聲溢到街上,不再冷清。我總是去得不是時候,又或者侍應覺得只有我一個東方顧客,無須給我音樂或甚麼氣氛。唉。)

電影是在一個類似Music Hall 的場地放的(也碰巧這天有電影,否則連這一點點消遣都沒有),票價4.5歐羅,只有幾個觀眾,影片質素和隔音都很差。第十次看Twilight,沒甚麼感覺。看完電影已近午夜,獨自一人穿過無人的街道,快步走回車站旁的旅館。冷。害怕。